| 13. Análisis Morfológico vayelekh {וַיֵּ֧לֶךְ | wa-yē-leḵ}: vav consecutivo más verbo Qal imperfecto de tercera persona masculino singular • "y él fue/caminó";
David {דָּוִ֛ד | dā-við}: nombre propio masculino singular • "David";
va-anashav {וַאֲנָשָׁ֖יו | wa-ʾa-na-šāw}: vav consecutivo más sustantivo masculino plural en constructo con sufijo de tercera persona masculino singular • "y sus hombres";
ba-darekh {בַּדָּ֑רֶךְ | ba-dā-reḵ}: preposición bet con artículo definido más sustantivo masculino singular • "por el camino";
ve-shimei {וְשִׁמְעִ֡י | wə-šim-ʿî}: conjunción vav más nombre propio masculino singular • "y Shimei";
holekh {הֹולֵךְ֩ | hō-lēḵ}: participio activo Qal masculino singular • "iba/caminaba";
be-tzela {בְּצֵלַע | bə-ṣē-laʿ}: preposición bet más sustantivo femenino singular • "en el costado";
ha-har {הָהָר | hā-hār}: artículo definido más sustantivo masculino singular • "el monte";
le-umatu {לְעֻמָּתוֹ | lə-ʿum-mā-ṯō}: preposición más sustantivo en constructo con sufijo de tercera persona masculino singular • "frente a él";
ha-lokh {הָלוֹךְ֙ | hā-lōḵ}: infinitivo absoluto Qal masculino singular • "yendo";
vayeqallel {וַיְקַלֵּ֔ל | wa-ye-qal-lēl}: vav consecutivo más verbo Piel imperfecto de tercera persona masculino singular • "y él maldecía";
vayesaqel {וַיְסַקֵּ֤ל | wa-ye-sa-qēl}: vav consecutivo más verbo Piel imperfecto de tercera persona masculino singular • "y él arrojaba piedras";
ba-avaním {בָּֽאֲבָנִים֙ | bā-ʾă-ḇā-nîm}: preposición bet más sustantivo femenino plural • "con piedras";
le-umatu {לְעֻמָּתוֹ | lə-ʿum-mā-ṯō}: preposición más sustantivo en constructo con sufijo de tercera persona masculino singular • "frente a él";
ve-ippar {וְעִפַּ֖ר | wə-ʿip-par}: conjunción vav más verbo Piel imperfecto de tercera persona masculino singular • "y él tiraba polvo";
be-afar {בֶּעָפָֽר | be-ʿā-p̄ār}: preposición bet más sustantivo masculino singular • "con polvo". |