2 Samuel 19:31MorfologíaCAT

2 Samuel 19 : 31 · WLC 19:32 Lealtad | Tránsito | Acompañamiento
31. Análisis Morfológico
u-var-zillai {וּבַרְזִלַּי | û-var-zil-lāy}: conjunción + nombre propio masculino singular • ha-gil-adi {הַגִּלְעָדִי | ha-gil-ʿā-dî}: artículo definido + gentilicio masculino singular • yarad {יָרַד | yā-rad}: verbo Qal perfecto tercera persona masculina singular • me-rog-lim {מֵרֹגְלִים | mē-rōg-lîm}: preposición + nombre propio de lugar • vayyaavor {וַיַּעֲבֹר | va-yya-ʿă-vōr}: conjunción prefijada + verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculina singular • et-ha-melekh {אֶת־הַמֶּלֶךְ | ʾet-ha-mmēlekh}: marcador de objeto directo + sustantivo masculino singular con artículo definido • ha-yar-dēn {הַיַּרְדֵּן | ha-yar-dēn}: artículo definido + nombre propio de río • le-shal-cho {לְשַׁלְּחוֹ | lə-šal-lə-ḥō}: preposición + verbo Piel infinitivo constructo + sufijo pronominal tercera persona masculina singular • et-ha-yar-dēn {אֶת־הַיָּרְדֵּן | ʾet-hā-yar-dên}: marcador de objeto directo + nombre propio de río con artículo definido

Más sobre este versículo