| 43. Traducción Formal Entonces el hombre de Israel respondió al hombre de Judá y le dijo: “Yo tengo diez partes {yadot: manos, símbolo de participación} en el rey, y también en David tengo más parte que tú. ¿Por qué, pues, me has menospreciado, y no me hablaste primero a mí para hacer volver a mi rey? Mas la palabra del hombre de Judá fue más dura que la palabra del hombre de Israel.” |