| 9. Análisis Morfológico wayyittenem {וַיִּתְּנֵם | way-yit-ten-ēm}: y él los entregó (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona singular con sufijo tercera plural) • beyad {בְּיַד־ | bə-yad}: en mano de (preposición + sustantivo femenino singular con artículo constructo) • haggivonim {הַגִּבְעֹנִ֗ים | ha-giv-ʿō-nîm}: gabaonitas (artículo definido + sustantivo masculino plural) • vayoqium {וַיֹּקִיעֻם | way-yō-qi-ʿum}: y los colgaron (vav consecutivo + verbo Hiphil wayyiqtol + sufijo tercera plural) • bahar {בָּהָ֙ר | bā-har}: en monte (preposición + sustantivo masculino singular con artículo) • lifnei {לִפְנֵ֣י | lif-nē}: delante de (preposición + sustantivo plural constructo) • Yahweh {יְהוָ֔ה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre divino) • vayiplu {וַיִּפְּלוּ | way-yip-pə-lū}: y cayeron (vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona plural) • shevaʿtām {שְׁבַעָתָ֖ם | shə-vaʿ-tām}: siete de ellos (numeral cardinal + sufijo tercera plural) • yaḥaḏ {יָ֑חַד | yā-ḥad}: juntos (adverbio) • vehēmāh {וְהֵמָּה | və-hēm-mā}: y ellos (conjunción + pronombre personal masculino plural enfático) • humtū {הֻמְתּוּ | hum-tū}: fueron ejecutados (verbo Hofal perfecto • tercera persona plural) • biyimei {בִּימֵ֤י | bî-yə-mê}: en los días de (preposición + sustantivo masculino plural constructo) • qatsir {קָצִיר֙ | qā-ṣîr}: cosecha (sustantivo masculino singular) • berishonim {בְּרִאשֹׁנִ֔ים | bə-rish-ō-nîm}: primeros (sustantivo/adjetivo masculino plural con artículo) • bitchillat {בִּתְחִלַּ֖ת | bət-ḥil-lat}: comienzo de (preposición + sustantivo femenino singular constructo) • qatsir {קָצִיר | qā-ṣîr}: cosecha (sustantivo masculino singular constructo) • seorim {שְׂעֹרִֽים | sə-ʿō-rîm}: cebada (sustantivo femenino plural) |