| 5. Análisis Morfológico rak {רַק | raq}: partícula restrictiva • im-shamoa {אִם־שָׁמ֣וֹעַ | ʾim šā-mō-ʿa}: conjunción condicional + verbo Qal infinitivo absoluto • tishma {תִּשְׁמַ֔ע | tiš-maʿ}: verbo Qal imperfecto • segunda persona masculino singular • bekol {בְּק֖וֹל | bə-qōl}: preposición + sustantivo masculino singular en constructo • Yahweh {יְהוָ֣ה | Yahweh}: nombre propio divino (Tetragrámaton) • masculino singular • Eloheicha {אֱלֹהֶ֑יךָ | ʾĕ-lō-hê-kā}: sustantivo plural de majestad con sufijo segunda persona masculino singular • lishmor {לִשְׁמֹר֤ | liš-mōr}: preposición ל + verbo Qal infinitivo constructo • laasot {לַעֲשׂוֹת֙ | la-ʿă-sôt}: preposición ל + verbo Qal infinitivo constructo • et-kol-hamitzvah {אֶת־כָּל־הַמִּצְוָ֣ה | ʾet-ḳol ham-miṣ-wā(h)}: partícula de objeto directo + sustantivo femenino singular definido • hazot {הַזֹּ֔את | ha-zōt}: pronombre demostrativo femenino singular • asher {אֲשֶׁ֛ר | ʾă-šer}: pronombre relativo • anokhi {אָנֹכִ֥י | ʾā-nō-ḵî}: pronombre personal • primera persona singular • metzavecha {מְצַוְּךָ֖ | mə-ṣaw-we-ḵā}: participio Piel masculino singular + sufijo segunda persona masculino singular • hayom {הַיּֽוֹם | hay-yōm}: sustantivo masculino singular definido |