| 11. Análisis Morfológico al-pi {עַל־פִּי | ʿal-pî}: preposición + sustantivo en constructo • 'conforme a'; ha-torah {הַתּוֹרָה | ha-tō-rāh}: artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto • 'instrucción'; asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: pronombre relativo invariable • 'que'; yorukha {יוֹר֗וּךָ | yō-rū-ḵā}: verbo hiphil imperfecto 3ª masc. plural + sufijo 2ª masc. sing. • 'te impartan'; ve-al {וְעַל־ | wə-ʿal}: conjunción copulativa + preposición • 'y conforme a'; ha-mishpat {הַמִּשְׁפָּט | ham-miš-pāṭ}: artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto • 'juicio'; asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: pronombre relativo invariable • 'que'; yomeru {יֹאמְר֥וּ | yōm-rū}: verbo qal imperfecto 3ª masc. plural • 'digan'; lekha {לְךָ֖ | lə-ḵā}: preposición + sufijo 2ª masc. sing. • 'a ti'; ta'aseh {תַּעֲשֶׂ֑ה | ta-ʿă-seh}: verbo qal imperfecto 2ª masc. sing. • 'harás'; lo {לֹא | lōʾ}: partícula negativa absoluta • 'no'; tasur {תָס֗וּר | tā-sūr}: verbo qal imperfecto 2ª masc. sing. • 'te apartarás'; min {מִן־ | min}: preposición • 'de'; ha-davar {הַדָּבָ֛ר | ha-dā-ḇār}: artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto • 'palabra'; asher {אֲשֶׁר־ | ʾă-šer}: pronombre relativo invariable • 'que'; yaggidu {יַגִּ֥ידֽוּ | yag-gî-dū}: verbo hiphil imperfecto 3ª masc. plural • 'te declaren'; lekha {לְךָ֖ | lə-ḵā}: preposición + sufijo 2ª masc. sing. • 'a ti'; yamin {יָמִ֥ין | yā-mîn}: sustantivo femenino singular absoluto • 'derecha'; u-semol {וּשְׂמֹֽאל | u-śə-mōl}: conjunción copulativa + sustantivo femenino singular absoluto • 'izquierda'. |