| 17. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 23:17:1 ⧉לֹא־תִהְיֶהlotihyehNo será Deuteronomy 23:17:2 ⧉קְדֵשָׁהkedeishahuna prostituta sagrada Deuteronomy 23:17:3 ⧉מִבְּנוֹתmibnotde las hijas de Deuteronomy 23:17:4 ⧉יִשְׂרָאֵלyisraelIsrael Deuteronomy 23:17:5 ⧉וְלֹֽא־יִהְיֶהveloyihyehy no será Deuteronomy 23:17:6 ⧉קָדֵשׁkadeshun prostituto sagrado Deuteronomy 23:17:7 ⧉מִבְּנֵיmibneide los hijos de Deuteronomy 23:17:8 ⧉יִשְׂרָאֵל׃yisraelIsrael |
| 17. Traducción Formal No habrá prostituta consagrada entre las hijas de Israel, ni habrá prostituto consagrado entre los hijos de Israel. |
| 17. Traducción Dinámica Ninguna hija de Israel podrá ser prostituta ritual, ni ningún hijo de Israel será prostituto ritual. |