| 22. Análisis Morfológico vayavo'u {וַיָּבֹ֧אוּ | way-yā-ḇō-ʾû}: vinieron/entraron (vav consecutivo + Qal wayyiqtol • tercera persona masculino plural) • bnei {בְנֵֽי־ | bə-nê}: hijos de (sustantivo • masculino plural constructo) • yisra'el {יִשְׂרָאֵ֛ל | yis-rā-ʾēl}: Israel (nombre propio • masculino singular) • betokh {בְּת֥וֹךְ | bə-ṯōḵ}: en medio (preposición) • hayam {הַיָּ֖ם | ha-yām}: el mar (artículo definido + sustantivo • masculino singular) • bayabashah {בַּיַּבָּשָׁ֑ה | bay-ā-bā-šāh}: tierra firme (artículo definido + sustantivo • femenino singular) • vehamayim {וְהַמַּ֤יִם | wə-ham-may-im}: y las aguas (conjunción + artículo definido + sustantivo • masculino plural) • lahem {לָהֶם֙ | lā-hem}: para ellos (preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino plural) • chomah {חֹמָ֔ה | ḥō-māh}: muro (sustantivo • femenino singular) • miminam {מִֽימִינָ֖ם | mi-yə-mî-nām}: a su derecha (preposición + sustantivo • femenino singular + sufijo pronominal tercera persona masculino plural) • umismaolam {וּמִשְּׂמֹאלָֽם | u-miś-sə-mō-lām}: y a su izquierda (conjunción + preposición + sustantivo • femenino singular + sufijo pronominal tercera persona masculino plural) |