Exodus 16:19MorfologíaCAT

Exodus 16 : 19 Prohibición | Obediencia | Provisión
19. Análisis Morfológico
vayomer {וַיֹּ֥אמֶר | way-yō-mer}: dijo (vav consecutivo + Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • Mosheh {מֹשֶׁה | mō-šeh}: Moisés (nombre propio • masculino singular) • alehem {אֲלֵהֶ֑ם | ʾă-lê-hem}: a ellos (preposición + sufijo de tercera persona masculino plural) • ish {אִ֕ישׁ | ʾîš}: hombre (sustantivo • masculino singular absoluto) • al {אַל־ | ʾal}: no (partícula prohibitiva) • yoter {יוֹתֵ֥ר | yō-ter}: retenga más (Hifil imperfecto • tercera persona masculino singular • voz causativa) • mimmennu {מִמֶּ֖נּוּ | mimmennu}: de él (preposición + sufijo de tercera persona masculino singular) • ad {עַד־ | ʿad}: hasta (preposición) • boker {בֹּקֶר׃ | bō-ker}: mañana (sustantivo • masculino singular absoluto)

Más sobre este versículo