| 18. Análisis Morfológico vayamodu {וַיָּמֹדּוּ | wa-yā-mōd-dû}: midieron (verbo Qal • wayyiqtol consecutivo • tercera persona plural • género masculino) • ba’omer {בָעֹמֶר | bā-ʿō-mer}: en el omer (preposición + sustantivo • masculino singular con artículo definido) • velo {וְלֹא | wə-lō}: y no (conjunción + partícula de negación) • he’edir {הֶעְדִּיף | he-ʿĕ-dîf}: sobró (verbo Hiphil • perfecto • tercera persona singular • género masculino) • hamarbeh {הַמַּרְבֶּה | ham-mar-béh}: el que recogió mucho (artículo definido + participio Hiphil • masculino singular) • vehamamit {וְהַמַּמְעִיט | wə-ham-mam-ʿîṭ}: y el que recogió poco (conjunción + artículo definido + participio Hiphil • masculino singular) • lo hechsir {לֹא הֶחְסִיר | lō heḵ-sîr}: no faltó (partícula de negación + verbo Hiphil • perfecto • tercera persona singular • género masculino) • ish {אִישׁ | ʾîš}: persona (sustantivo • masculino singular absoluto) • lefi-akhlo {לְפִי־אָכְלוֹ | lə-fî-ăḵ-lō}: según su comida (preposición + sustantivo • femenino singular constructo + sufijo pronominal tercera persona singular masculino) • lakatu {לָקָטוּ | lā-qā-ṭû}: recogieron (verbo Qal • perfecto • tercera persona plural • género masculino) |