Exodus 17:11MorfologíaCAT

Exodus 17 : 11 Intercesión | Dependencia | Triunfo
11. Análisis Morfológico
vehayah {וְהָיָה | wə-hā-yāh}: y sucedía (conjunción + verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • ka'asher {כַּאֲשֶׁר | ka-ă-šer}: como/cuando (preposición + partícula relativa) • yarim {יָרִים | yā-rîm}: él levantaba (verbo Hifil imperfecto tercera persona masculino singular) • Mosheh {מֹשֶׁה | mō-šeh}: Moisés (nombre propio masculino singular) • yado {יָדוֹ | yā-dô}: su mano (sustantivo femenino singular en constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • vegavar {וְגָבַר | wə-gā-var}: y prevalecía (conjunción + verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • Yisra'el {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-’ēl}: Israel (nombre propio masculino singular) • veka'asher {וְכַאֲשֶׁר | wə-ka-ă-šer}: y cuando (conjunción + preposición + partícula relativa) • yaniach {יָנִיחַ | yā-nî-aḥ}: él bajaba (verbo Hifil imperfecto tercera persona masculino singular) • yado {יָדוֹ | yā-dô}: su mano (sustantivo femenino singular en constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • vegavar {וְגָבַר | wə-gā-var}: y prevalecía (conjunción + verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • 'Amalek {עֲמָלֵק | ʿă-mā-lēq}: Amalec (nombre propio masculino singular)

Más sobre este versículo