| 1. Análisis Morfológico bachodesh {בַּחֹדֶשׁ | ba-ḥō-deš}: en el mes (preposición + sustantivo • masculino singular absoluto) • hashelishi {הַשְּׁלִישִׁי | ha-šə-lî-šî}: tercero (artículo definido + adjetivo ordinal • masculino singular) • letzet {לְצֵאת | lə-ṣêṯ}: salir (preposición + infinitivo constructo Qal) • bnei {בְּנֵי־ | bə-nê}: hijos de (preposición + sustantivo plural constructo • masculino plural) • yisra'el {יִשְׂרָאֵל | yiś-rā-ʾêl}: Israel (nombre propio • masculino singular) • me-erets {מֵאֶרֶץ | mē-ʾe-reṣ}: de la tierra (preposición + sustantivo • femenino singular absoluto) • mitzrayim {מִצְרָיִם | miṣ-rā-yim}: Egipto (nombre propio • femenino dual) • bayom {בַּיּוֹם | ba-yôm}: en el día (preposición + artículo definido + sustantivo • masculino singular absoluto) • hazeh {הַזֶּה | ha-zzeh}: este (artículo definido + pronombre demostrativo • masculino singular) • bau {בָּאוּ | bā-ʾû}: vinieron (verbo • perfecto Qal • tercera persona plural) • midbar {מִדְבַּר | mid-bar}: desierto (sustantivo • masculino singular absoluto) • sinai {סִינָי | sî-nāy}: Sinaí (nombre propio • masculino singular). |