| 8. Análisis Morfológico im {אִם־ | ʾim}: partícula condicional • introduce condición • lo {לֹא | lō}: partícula de negación • yimmatse {יִמָּצֵא | yim-mā-ṣēʾ}: verbo • voz pasiva (Nifal) • imperfecto • tercera persona masculino singular • ha-ganav {הַגַּנָּב | ha-gannāḇ}: sustantivo • masculino singular • con artículo definido • ve-nikrav {וְנִקְרַב | wə-nik-rāḇ}: conjunción vav copulativa + verbo • voz pasiva (Nifal) • imperfecto • tercera persona masculino singular • baal-habayit {בַּעַל־הַבַּיִת | baʿal-hab-báyit}: sustantivo • masculino singular en estado constructo + sustantivo • masculino singular con artículo definido • el-ha-elohim {אֶל־הָאֱלֹהִים | ʾel-ha-ʾĕ-lō-hîm}: preposición + sustantivo • masculino plural con artículo definido • nombre divino • im {אִם־ | ʾim}: partícula condicional • lo {לֹא | lō}: partícula de negación • shalach {שָׁלַח | shā-laḥ}: verbo • Qal perfecto • tercera persona masculino singular • yado {יָדוֹ | yā-ḏō}: sustantivo • femenino singular • con sufijo pronominal de tercera persona masculino singular • bimmelochet {בִּמְלֶאכֶת | bim-mə-le-ḵeṯ}: preposición + sustantivo • femenino singular en estado constructo • re'ehu {רֵעֵהוּ | rē-ʿê-hū}: sustantivo • masculino singular en estado constructo • con sufijo pronominal de tercera persona masculino singular |