| 5. Análisis Morfológico lo {לֹא־ | lō}: partícula de negación; chasah {חָסָה | ḥā-sāh}: verbo • perfecto Qal • tercera persona femenina singular; ʿalayikh {עָלַיִךְ | ʿā-laiḵ}: preposición עַל + sufijo enclítico segunda persona femenina; ʿayin {עַיִן | ʿa-yin}: sustantivo común • femenino singular; laʿasot {לַעֲשׂוֹת | la-ʿă-śōṯ}: preposición לְ + infinitivo constructo Qal; lakh {לָךְ | lā-ḵ}: preposición + sufijo enclítico segunda persona femenina; achat {אַחַת | ʾa-ḥaṯ}: numeral cardinal • femenino singular; meʾelleh {מֵאֵלֶּה | mēʾ-ʾel-leh}: preposición מִן + pronombre demostrativo femenino plural; lechum-lah {לְחֻמְלָה | lə-ḥum-lāh}: preposición + sustantivo femenino singular; ʿalayikh {עָלָיִךְ | ʿā-laiḵ}: preposición + sufijo enclítico segunda persona femenina; vatushlechi {וַתֻּשְׁלְכִי | wa-tuš-lə-ḵî}: vav consecutivo + verbo Hophal imperfecto • segunda persona femenina; el-penei {אֶל־פְּנֵי | ʾel-pə-nê}: preposición + sustantivo plural constructo; hasadeh {הַשָּׂדֶה | ha-śā-deh}: artículo definido + sustantivo masculino singular; begoʿal {בְּגֹעַל | bə-ʿō-ʿal}: preposición + sustantivo masculino singular constructo; nafshekh {נַפְשֵׁךְ | naf-šē-ḵ}: sustantivo femenino singular + sufijo enclítico segunda persona femenina; beyom {בְּיוֹם | bə-yôm}: preposición + sustantivo masculino singular constructo; hulleidet {הֻלֶּדֶת | hūl-le-deṯ}: infinitivo constructo Hophal • femenino singular; otakh {אֹתָךְ | ʾō-ṯā-ḵ}: pronombre enclítico segunda persona femenina |