| 27. Análisis Morfológico uve-shuv {וּבְשׁ֣וּב | û-ḇə-šūḇ}: conjunción vav + preposición be + infinitivo constructo Qal del verbo "volver" • rasha {רָשָׁ֗ע | rā-šāʿ}: sustantivo (masculino singular absoluto) "malvado" • me-rish'ato {מֵֽרִשְׁעָתוֹ֙ | mē-riš-ʿā-ṯō}: preposición me + sustantivo femenino singular absoluto con sufijo de tercera persona masculina "su maldad" • asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾă-šer}: pronombre relativo "que" • asah {עָשָׂ֔ה | ʿā-śāh}: verbo Qal perfecto (3. ms.) "hizo" • va-ya'as {וַיַּ֥עַשׂ | way-ya-ʿaś}: prefijo vav consecutivo + verbo Qal imperfecto (3. ms.) "practicar" • mishpat {מִשְׁפָּ֖ט | miš-pāṭ}: sustantivo (masculino singular absoluto) "justicia" • u-tsedaqah {וּצְדָקָ֑ה | wə-ṣə-dā-qāh}: conjunción vav + sustantivo femenino singular absoluto "rectitud" • hu {ה֖וּא | hū}: pronombre personal (3. ms.) "él" • et-nafsho {אֶת־נַפְשׁ֥וֹ | ʾeṯ-naf-šō}: marcador de objeto directo + sustantivo femenino singular con sufijo (3. ms.) "su alma" • yechayyeh {יְחַיֶּֽה | yə-ḥay-yeh}: verbo piel imperfecto (3. ms.) "vivificar". |