| 19. Análisis Morfológico lakhen {לָכֵן | lā-ḵēn}: por tanto (conjunción) • koh {כֹּה | kō}: así (adverbio demostrativo) • amar {אָמַר | ʾā-mar}: dijo (verbo perfecto • tercera persona masculino singular) • Adonai {אֲדֹנָי | ʾă-ḏō-nāy}: Señor (nombre divino • masculino singular) • Yahweh {יְהוִה | Yahweh}: SEÑOR (nombre divino • masculino singular) • yaʿan {יַעַן | ya-ʿan}: porque (conjunción causal) • heyot {הֱיוֹת | he-yōṯ}: ser (infinitivo constructo) • kulkhem {כֻּלְּכֶם | kul-lə-ḵem}: todos ustedes (pronombre personal con sufijo de segunda persona plural) • lesigim {לְסִגִים | lə-si-gīm}: escoria (preposición + sustantivo masculino plural) • lakhen {לָכֵן | lā-ḵēn}: por tanto (conjunción • reiteración) • hineni {הִנְנִי | hin-nē-nî}: he aquí yo (partícula enfática con sufijo de primera persona singular) • kovets {קֹבֵץ | kō-ḇēṣ}: reuniré (participio activo usado con valor de imperfecto primera persona singular) • etkhem {אֶתְכֶם | ʾeṯ-ḵem}: a ustedes (pronombre sufijado de segunda persona plural) • el-tokh {אֶל־תּוֹךְ | ʾel-tōḵ}: al medio de (preposición + sustantivo constructo) • Yerushalayim {יְרוּשָׁלָֽ͏ִם | yə-rū-šā-lā-yim}: Jerusalén (nombre propio • femenino singular) |