| 12. Análisis Morfológico vayikchu {וַיִּקְח֨וּ | wayyiqḥû}: y tomaron (prefijo vav consecutivo que marca narración + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona plural masculino) • et-lot {אֶת־ל֧וֹט | ʾet-lôṭ}: marcador de objeto directo (partícula אֶת־ + sustantivo לֹט “Lot” • masculino singular) • ve-et-rekusho {וְאֶת־רְכֻשׁ֛וֹ | wə-ʾet-rə-ḵuš-šô}: conjunción vav adversativa + marcador de objeto directo et + sustantivo רְכוּשׁ constructo con sufijo pronominal tercera persona masculino singular (“su posesión”) • ben {בֶּן־ | ben}: hijo (sustantivo constructo • masculino singular) • achi {אֲחִ֥י | ʾă-ḥî}: hermano (sustantivo constructo • masculino singular con sufijo pronominal de primera persona “mi hermano”) • avram {אַבְרָ֖ם | ʾaḇ-rām}: Abram (nombre propio • masculino singular) • vayelekhu {וַיֵּלֵ֑כוּ | wayyē-lē-ḵû}: y se marcharon (prefijo vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona plural masculino) • vehu {וְה֥וּא | wə-hū}: y él (conjunción vav adversativa + pronombre personal tercera persona singular masculino) • yoshev {יֹשֵׁ֖ב | yō-šēḇ}: residía (participio Qal • masculino singular del verbo “residir”) • bisdom {בִּסְדֹֽם | bi-s-dōm}: en Sodoma (preposición בְּ + nombre propio femenino singular absoluto) |