Genesis 17:21MorfologíaCAT

Genesis 17 : 21 Pacto | Promesa | Tiempo
21. Análisis Morfológico
ve'et {וְאֶת־ | wəʾeṯ}: conjunción copulativa + partícula de objeto directo • beriti {בְּרִיתִ֖י | bə-rî-tî}: sustantivo femenino singular constructo + sufijo pronominal de primera persona singular • aqim {אָקִ֣ים | ʾā-qîm}: verbo Hifil imperfecto • primera persona singular • et {אֶת־ | ʾeṯ}: partícula de objeto directo • yitshaq {יִצְחָ֑ק | yiṣ-ḥāq}: nombre propio masculino singular • asher {אֲשֶׁר֩ | ʾă-šer}: pronombre relativo • teled {תֵּלֵ֨ד | tē-lēḏ}: verbo Qal imperfecto • segunda persona femenina singular • lekha {לְךָ֤ | lə-ḵā}: preposición + sufijo pronominal de segunda persona masculina singular • sarah {שָׂרָה֙ | śā-rā(h)}: nombre propio femenino singular • lamoed {לַמּוֹעֵ֣ד | la-mô-ʿēd}: preposición + sustantivo masculino singular determinado • hazeh {הַזֶּ֔ה | haz-zeh}: artículo definido + demostrativo masculino singular • bashanah {בַּשָּׁנָ֖ה | baš-šā-nā(h)}: preposición + sustantivo femenino singular determinado • haakheret {הָאַחֶֽרֶת | hā-ʾa-ḥe-ret}: artículo definido + adjetivo femenino singular

Más sobre este versículo