| 1. Análisis Morfológico vayera {וַיֵּרָ֤א | way-yē-rāʾ}: y se apareció (vav consecutivo narrativo; verbo Qal wayyiqtol tercera persona masculino singular) • elav {אֵלָיו֙ | ʾê-lāyw}: a él (preposición; sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • Yahweh {יְהוָ֔ה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino del pacto de Israel • masculino singular) • be'elone {בְּאֵלֹנֵ֖י | bə-ʾê-lō-nê}: en las encinas de (preposición; sustantivo masculino plural constructo) • Mamre {מַמְרֵ֑א | mam-rēʾ}: Mamré (nombre propio de lugar) • vehu {וְה֛וּא | wə-hūʾ}: y él (conjunción; pronombre personal tercera persona masculino singular) • yoshev {יֹשֵׁ֥ב | yō-šêḇ}: estaba sentado (participio Qal masculino singular) • petakh {פֶּֽתַח | pe-taḥ}: entrada (sustantivo masculino singular) • ha'ohel {הָאֹ֖הֶל | hā-ʾō-hel}: la tienda (artículo definido; sustantivo masculino singular) • kechom {כְּחֹ֥ם | kə-ḥōm}: calor de (preposición; sustantivo masculino singular constructo) • hayom {הַיּֽוֹם | ha-y-yōm}: el día (artículo definido; sustantivo masculino singular) |