| 16. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 13:16:1 ⧉τῆςteesla Hebrews 13:16:2 ⧉δὲdey Hebrews 13:16:3 ⧉εὐποιΐαςefpoeeashacer el bien Hebrews 13:16:4 ⧉καὶkey Hebrews 13:16:5 ⧉κοινωνίαςkeenoneeascompartir Hebrews 13:16:6 ⧉μὴmeeno Hebrews 13:16:7 ⧉ἐπιλανθάνεσθεepeelanthanesteolviden Hebrews 13:16:8 ⧉τοιαύταιςtyaaftestales Hebrews 13:16:9 ⧉γὰρgharpues Hebrews 13:16:10 ⧉θυσίαιςtheeseeessacrificios Hebrews 13:16:11 ⧉εὐαρεστεῖταιefaresteetese complace Hebrews 13:16:12 ⧉ὁoel Hebrews 13:16:13 ⧉θεόςtheosDios |
| 16. Traducción Formal Y no os olvidéis de la beneficencia ni de compartir con otros, porque con tales sacrificios se complace Dios {Theos, Receptor Santo}. |
| 16. Traducción Dinámica Por eso no se olviden de hacer el bien y de compartir con los demás, porque a Dios {Theos, Amante del servicio práctico} le agradan estos sacrificios. |