| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 14:7:1 ⧉יָשֻׁ֙בוּ֙yashuvuellos volverán Hosea 14:7:2 ⧉יֹשְׁבֵ֣יyoshevelos que habitan Hosea 14:7:3 ⧉בְּצִלּ֔וֹbetsiloen su sombra Hosea 14:7:4 ⧉יְחַיּ֥וּyekhayurevivirán Hosea 14:7:5 ⧉דָּגָ֖ןdagangrano Hosea 14:7:6 ⧉וְיִפְרְחֲוּ֙veyifrekhavuy florecerán Hosea 14:7:7 ⧉כַּגֶּ֣פֶןkagefencomo la vid Hosea 14:7:8 ⧉זִכְר֔וֹzikherosu memoria Hosea 14:7:9 ⧉כְּיֵ֖יןkeyencomo el vino Hosea 14:7:10 ⧉לְבָנ֣וֹן׃סlevanondel Líbano |
| 7. Traducción Formal Regresarán los que habitan bajo su sombra, vivirán como el trigo y florecerán como la vid; su fragancia será como el vino del Líbano. |
| 7. Traducción Dinámica Volverán los que encuentren refugio bajo su sombra, vivirán como grano abundante y prosperarán como una vid; su aroma será como el vino del Líbano. |