| 6. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 14:6:1 ⧉יֵֽלְכוּ֙yelkhuirán o se extenderán Hosea 14:6:2 ⧉יֹֽנְקֹתָ֔יוyonketaivsus brotes Hosea 14:6:3 ⧉וִֽיהִ֥יvihiy será Hosea 14:6:4 ⧉כַּזַּ֖יִתkazayitcomo el olivo Hosea 14:6:5 ⧉הֹוד֙וֹhodosu esplendor Hosea 14:6:6 ⧉וְרֵ֥יחַ֖vereakhy fragancia Hosea 14:6:7 ⧉ל֑וֹloa él o para él Hosea 14:6:8 ⧉כַּלְּבָנֹֽון׃kallevanoncomo el Líbano |
| 6. Traducción Formal Brotarán sus renuevos, y su esplendor será como el del olivo, y su aroma como el del Líbano. |
| 6. Traducción Dinámica Sus brotes crecerán, y su resplandor igualará al olivo, y su fragancia será como la del Líbano. |