Isaiah 12CAT

1 Y dirás en aquel día: “Te daré gracias, SEÑOR {YHWH, Restaurador de Gracia}, porque te airaste {anafta: expresaste ira} contra mí; mas tu ira se volvió atrás, y me has consolado.”

2 Observa: Dios {el, Salvador Fiel} es mi salvación; en él confiaré y no tendré temor, porque mi fortaleza {azzi: poder personal} y mi cántico {yah: Invocación de Alabanza} es el SEÑOR {YHWH, Dador de Salvación}; él se ha convertido en mi salvación.

3 Y vosotros extraeréis el agua de las fuentes {mima’aynei: corrientes subterráneas} de la salvación {yeshuah: acto divino de rescate} con gozo.

4 Y en aquel día dirán: "Agradezcan al SEÑOR {YHWH, Soberano Exaltado}; invoquen su nombre {shem: identidad y carácter}; den a conocer ante las naciones sus obras; recuerden que su nombre está elevado."

5 Cantad al SEÑOR {YHWH, Exaltado por Sus Obras}, porque ha hecho grandezas {geut: obra poderosa}; esto es conocido en toda la tierra.

6 Grita de júbilo y canta, habitante {yoshevet: participio activo femenino singular} de Sión, porque es grande el Santo de Israel {Kedosh Yisrael, Santificador del Pacto} en medio de ti.