| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 14:20:1 ⧉לֹֽא־תֵחַ֤דlotekhadno serás unido o juntado Isaiah 14:20:2 ⧉אִתָּם֙itamcon ellos Isaiah 14:20:3 ⧉בִּקְבוּרָ֔הbikvuraen sepultura Isaiah 14:20:4 ⧉כִּֽי־אַרְצְךָ֥kiartsekhaporque tu tierra Isaiah 14:20:5 ⧉שִׁחַ֖תָּshikhattahas arruinado o destruido Isaiah 14:20:6 ⧉עַמְּךָ֣ammekhatu pueblo Isaiah 14:20:7 ⧉הָרָ֑גְתָּharagtahas matado Isaiah 14:20:8 ⧉לֹֽא־יִקָּרֵ֥אloyikkareno será llamado Isaiah 14:20:9 ⧉לְעוֹלָ֖םleolampara siempre Isaiah 14:20:10 ⧉זֶ֥רַעzerasimiente o descendencia Isaiah 14:20:11 ⧉מְרֵעִֽים׃mereimde los malhechores |
| 20. Traducción Formal No serás unido con ellos en sepultura, porque has destruido tu tierra y has matado a tu pueblo; jamás será llamada para siempre la descendencia de malvados. |
| 20. Traducción Dinámica No descansarás junto a ellos en la tumba, porque devastaste tu país y exterminaste a tu pueblo; la estirpe de malvados nunca será recordada. |