| 10. Análisis Morfológico ve-ne-e-saf {וְנֶאֱסַף | wə-neʾ-ʾe-sap}: conjunción vav consecutiva + verbo Nifal perfecto tercera persona masculino singular voz pasiva • sim-chah {שִׂמְחָה | sim-ḥā}: sustantivo femenino singular estado absoluto • va-gil {וָגִיל | vā-gîl}: conjunción vav copulativa + sustantivo masculino singular estado absoluto • min-ha-kar-mel {מִן־הַכַּרְמֶל | min-hă-karmel}: preposición min + artículo definido + sustantivo propio masculino singular estado absoluto • ū-ba-krā-mîm {וּבַכְּרָמִים | ū-ba-krā-mîm}: conjunción vav copulativa + preposición be + sustantivo masculino plural estado absoluto • lō-ye-runnān {לֹא־יְרֻנָּן | lō-yĕ-runnān}: adverbio de negación lo + verbo Qal imperfecto tercera persona masculino plural • lō {לֹא | lō}: adverbio de negación • yĕ-rō-ʿā {יְרֹעָע | yĕ-rō-ʿā}: verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular • yă-yîn {יַיִן | yă-yîn}: sustantivo masculino singular estado absoluto • bă-ya-qā-vîm {בַּיְקָבִים | bă-ya-qā-vîm}: preposición be + sustantivo masculino plural estado absoluto • lō-yid-rō-ḵ {לֹא־יִדְרֹךְ | lō-yid-rō-ḵ}: adverbio de negación lo + verbo Qal imperfecto tercera persona masculino singular • ha-dō-rē-ḵ {הַדֹּרֵךְ | ha-dō-rē-ḵ}: artículo definido + participio Qal activo masculino singular • hēy-dāḏ {הֵידָד | hēy-dāḏ}: sustantivo masculino singular estado absoluto • hiš-bā-ṭî {הִשְׁבַּתִּי | hiš-bā-ṭ-ṯî}: verbo Hifil perfecto primera persona singular activa. |