| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 16:7:1 ⧉לָכֵ֗ןlakhenpor tanto Isaiah 16:7:2 ⧉יְיֵלִ֥ילyeyelilgemirá Isaiah 16:7:3 ⧉מוֹאָ֛בmoavMoab Isaiah 16:7:4 ⧉לְמוֹאָ֖בlemoavpor Moab Isaiah 16:7:5 ⧉כֻּלֹּ֣הkulotodo él Isaiah 16:7:6 ⧉יְיֵלִ֑ילyeyelilgemirá Isaiah 16:7:7 ⧉לַאֲשִׁישֵׁ֧יlaashishepor las tortas de pasas de Isaiah 16:7:8 ⧉קִיר־חֲרֶ֛שֶׂתkirkharesetQuir-háreset Isaiah 16:7:9 ⧉תֶּהְגּ֖וּtehegugemirán Isaiah 16:7:10 ⧉אַךְ־נְכָאִֽים׃akhnekhaimsolo los afligidos |
| 7. Traducción Formal Por eso Moab aullará; todo Moab aullará. De las tortas de uva de Kir-Hareset, gemiréis vosotros, los heridos. |
| 7. Traducción Dinámica Así Moab gemirá de dolor; todo Moab lamentará su aflicción. De las tortas de uva de Kir-Hareset, gemiréis todos y solo los heridos. |