| 8. Análisis Morfológico ki {כִּי | kî}: porque (conjunción causal) • shadmot {שַׁדְמוֹת | šad-mōṯ}: campos (sustantivo femenino plural constructo) • heshbon {חֶשְׁבּוֹן | ḥeš-bōn}: Hesbón (nombre propio • masculino singular) • umlal {אֻמְלָל | um-lāl}: están marchitos (verbo • participio pasivo Hofal • perfecto • tercera persona masculino plural) • gefen {גֶּפֶן | ge-p̄en}: vid (sustantivo femenino singular absoluto) • sivmah {שִׂבְמָה | siv-māh}: Sibmá (nombre propio • femenino singular) • baalei {בַּעֲלֵי | ba-ʿă-lê}: señores de (sustantivo masculino plural constructo) • goyim {גּוֹיִם | go-yim}: naciones (sustantivo masculino plural absoluto) • halmu {הָלְמוּ | hāl-mû}: han golpeado (verbo • Qal • perfecto • tercera persona plural) • serukkeha {שְׂרוּקֶּיהָ | śə-rûq-qe-hā}: sus sarmientos (sustantivo masculino plural constructo con sufijo pronominal femenino singular) • ad-yazer {עַד־יַעְזֵר | ʿad-ya-ʿzêr}: hasta Jazer (preposición + nombre propio de lugar) • nagau {נָגָעוּ | nā-ga-ʿû}: han llegado (verbo • Qal • perfecto • tercera persona plural) • tau {תָּעוּ | tā-ʿû}: han vagado (verbo • Qal • perfecto • tercera persona plural) • midbar {מִדְבָּר | mid-bār}: desierto (sustantivo masculino singular absoluto) • sheluchoteha {שְׁלֻחוֹתֶיהָ | šə-lu-ḥō-ṯe-hā}: ramas enviadas (sustantivo femenino plural constructo con sufijo pronominal femenino singular) • nitteshu {נִטְּשׁוּ | nit-te-šû}: se han extendido (verbo • Nifal • perfecto • tercera persona plural) • avru {עָבְרוּ | ʿā-ḇə-rû}: han pasado (verbo • Qal • perfecto • tercera persona plural) • yam {יָם | yām}: mar (sustantivo masculino singular absoluto) |