| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 19:5:1 ⧉וְנִשְּׁתוּ־מַ֖יִםvenishtetumayimy serán secadas aguas Isaiah 19:5:2 ⧉מֵֽהַיָּ֑םmehayamdel mar Isaiah 19:5:3 ⧉וְנָהָ֖רvenahary un río Isaiah 19:5:4 ⧉יֶחֱרַ֥בyekheravestará seco Isaiah 19:5:5 ⧉וְיָבֵֽשׁ׃veyaveshy quedará reseco |
| 5. Traducción Formal Y serán secadas las aguas del mar, y el río se secará y quedará árido. |
| 5. Traducción Dinámica Las aguas del mar se agotarán, y el río se secará y quedará árido. |