Isaiah 22:13 — MorfologíaCAT

ve-hinneh {וְהִנֵּ֣ה | wə-hin-nēh}: conjunción + partícula demostrativa • sasson {שָׂשׂ֣וֹן | śā-śôn}: sustantivo masculino singular absoluto ('regocijo') • ve-simchah {וְשִׂמְחָ֗ה | wə-śim-ḥāh}: conjunción + sustantivo femenino singular absoluto ('alegría') • harog {הָרֹ֤ג | hā-rōg}: verbo infinitivo absoluto Qal ('matar') • ve-bakar {וְבָּקָר֙ | wə-bā-qār}: conjunción + sustantivo masculino singular colectivo ('bueyes') • ve-shachot {וְשָׁחֹ֣ט | wə-šā-ḥōṭ}: conjunción + verbo infinitivo absoluto Qal ('degollar') • tson {צֹ֔אן | ṣōn}: sustantivo femenino singular colectivo ('ovejas') • akhol {אָכֹ֥ל | ʾā-ḵōl}: verbo infinitivo absoluto Qal ('comer') • basar {בָּשָׂ֖ר | bā-śār}: sustantivo masculino singular absoluto ('carne') • ve-shatot {וְשָׁת֣וֹת | wə-šā-ṯōṯ}: conjunción + verbo infinitivo absoluto Qal ('beber') • yayin {יָ֑יִן | yā-yīn}: sustantivo masculino singular absoluto ('vino') • akhol {אָכ֣וֹל | ʾā-ḵōl}: verbo infinitivo absoluto Qal ('comer') • ve-shato {וְשָׁת֔וֹ | wə-šā-ṯô}: conjunción + verbo infinitivo absoluto Qal ('beber') • ki {כִּ֥י | kî}: conjunción causal • machar {מָחָ֖ר | mā-ḥār}: sustantivo masculino singular absoluto ('mañana') • namut {נָמוּתֽ | nā-mūṯ}: verbo imperfecto Qal primera persona plural ('moriremos')