Isaiah 22:15MorfologíaCAT

Isaiah 22 : 15 Autoridad | Urgencia | Administración
15. Análisis Morfológico
koh {כֹּה | kōh}: así (adverbio demostrativo) • amar {אָמַר | ʾā-mar}: ha dicho (verbo Qal perfecto • 3. m. s.) • Adonai {אֲדֹנָי | ʾă-ḏō-nāy}: Señor (nombre divino • plural de majestad) • Yahweh {יְהוִה | yəhō-wāh}: SEÑOR (Tetragrámaton) • tsevaot {צְבָאוֹת | ṣə-ḇā-ʾōṯ}: ejércitos (sustantivo m. pl. constructo) • lekh {לֶךְ־ | leḵ}: ve (imperativo Qal • 2. m. s.) • bo {בֹּא | bōʾ}: entra (imperativo Qal • 2. m. s.) • el {אֶל־ | ʾel}: a • hacia (preposición) • ha-soken {הַסֹּכֵן | ha-śō-khēn}: mayordomo (participio Qal m. s. con artículo) • hazzeh {הַזֶּה | ha-zzeh}: este (pronombre demostrativo con artículo) • al {עַל־ | ʿal}: sobre (preposición) • Shevna {שֶׁבְנָא | šev-nāʾ}: Sebna (nombre propio) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • al {עַל־ | ʿal}: sobre (preposición) • ha-bayit {הַבָּיִת | ha-bā-yit}: casa • palacio (sustantivo m. s. con artículo)

Más sobre este versículo