| 7. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 22:7:1 ⧉וַיְהִ֥יvayehiy fue Isaiah 22:7:2 ⧉מִבְחַר־עֲמָקַ֖יִךְmivkharamakaiyekhlo escogido de tus valles Isaiah 22:7:3 ⧉מָ֣לְאוּmaleuse llenaron Isaiah 22:7:4 ⧉רָ֑כֶבrakhevde carros Isaiah 22:7:5 ⧉וְהַפָּ֣רָשִׁ֔יםvehaparashimy los jinetes Isaiah 22:7:6 ⧉שֹׁ֖תshotponiendo o colocando Isaiah 22:7:7 ⧉שָׁ֥תוּshatupusieron o colocaron Isaiah 22:7:8 ⧉הַשָּֽׁעְרָה׃hashaerahacia la puerta |
| 7. Traducción Formal Y aconteció que lo mejor de tus valles se llenó de carros, y los jinetes se apostaron en la puerta. |
| 7. Traducción Dinámica Entonces, la parte privilegiada de tus valles se llenó de carros de guerra, y las fuerzas montadas ocuparon las principales entradas. |