Jeremiah 15:18 — MorfologíaCAT

lammah {לָ֣מָּה | lāmmāh}: “¿por qué?” (interrogativo) • hayah {הָיָ֤ה | hāyāh}: “fue” (verbo Qal perfecto • 3ª persona masculino singular) • ke'evi {כְאֵבִי֙ | kəʾēvî}: “mi dolor” (sustantivo • masculino singular constructo + sufijo 1ª persona) • netzach {נֶ֔צַח | neṣaḥ}: “perpetuo” (sustantivo • masculino singular absoluto) • umakkati {וּמַכָּתִ֖י | umakkatî}: “y mi herida” (conjunción vav + sustantivo • femenino singular constructo + sufijo 1ª persona) • anushah {אֲנוּשָׁ֑ה | ʾānûšāh}: “incurable” (adjetivo • femenino singular absoluto) • me'anah {מֵֽאֲנָה֙ | mēʾănāh}: “se niega” (verbo Pi'el perfecto • 3ª persona femenina singular) • herafe {הֵֽרָפֵ֔א | hērāphē}: “ser sanada” (infinitivo constructo Nifal • femenino singular) • hayo {הָי֨וֹ | hayô}: “¿será acaso?” (verbo Qal imperfecto • 3ª persona masculino singular con waw conversivo) • tihyeh {תִֽהְיֶ֥ה | tihyeh}: “será” (verbo Qal imperfecto • 3ª persona femenino singular) • li {לִי֙ | lī}: “para mí” (preposición + sufijo 1ª persona) • kemo {כְּמ֣וֹ | kəmō}: “como” (preposición) • akhzav {אַכְזָ֔ב | ʾăkzāv}: “engaño” (sustantivo • masculino singular absoluto) • mayim {מַ֖יִם | māyim}: “aguas” (sustantivo • masculino plural absoluto) • lo {לֹ֥א | lō}: “no” (partícula negativa) • ne'emanu {נֶאֱמָֽנוּ | neʾemānû}: “son confiables” (verbo Nifal perfecto • 3ª persona masculino plural)