| 9. Análisis Morfológico ki {כִּי | ki}: porque (conjunción causal) • koh {כֹּה | koh}: así (adverbio demostrativo) • amar {אָמַר | amar}: ha dicho (verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • Yahweh {יְהוָה | Yahweh}: SEÑOR (nombre divino propio • masculino singular) • tsevaot {צְבָאוֹת | tsevaot}: ejércitos (sustantivo masculino plural absoluto) • elohēi {אֱלֹהֵי | elohēi}: Dios de (sustantivo masculino plural constructo) • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yisrael}: Israel (nombre propio • masculino singular) • hineni {הִנְנִי | hineni}: he aquí (partícula enfática + pronombre primera persona singular) • mashbit {מַשְׁבִּית | mashbit}: haciendo cesar (participio Hifil • masculino singular) • min-ham-makom {מִן־הַמָּקוֹם | min-ham-makom}: de este lugar (preposición + sustantivo masculino singular con artículo definido) • haze {הַזֶּה | haze}: este (pronombre demostrativo) • le'eineikhem {לְעֵינֵיכֶם | le'eineikhem}: ante vuestros ojos (preposición + sustantivo dual con sufijo segunda persona plural) • uvimeikhem {וּבִימֵיכֶם | uvimeikhem}: y en vuestros días (conjunción + preposición + sustantivo plural constructo con sufijo segunda persona plural) • kol {קוֹל | kol}: voz (sustantivo masculino singular) • sason {שָׂשׂוֹן | sason}: regocijo (sustantivo masculino singular) • vekol {וְקוֹל | vekol}: y voz (conjunción + sustantivo masculino singular) • simchah {שִׂמְחָה | simchah}: alegría (sustantivo femenino singular) • chatan {חָתָן | chatan}: esposo (sustantivo masculino singular) • kallah {כַּלָּה | kallah}: esposa (sustantivo femenino singular) |