Jeremiah 20:13MorfologíaCAT

Jeremiah 20 : 13 Alabanza | Rescate | Misericordia
13. Análisis Morfológico
shiru {שִׁ֚ירוּ | šî-rû}: cantad (verbo • Qal imperativo • segunda persona plural) • la-Yahweh {לַֽיהוָ֔ה | lə-Yə-hō-wāh}: al SEÑOR (preposición + nombre divino • Tetragrámaton) • hallelu {הַֽלְל֖וּ | hal-lə-lū}: alabad (verbo • Piel imperativo • segunda persona plural) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre divino • Tetragrámaton) • ki {כִּ֥י | kî}: porque (conjunción causal) • hitzil {הִצִּ֛יל | hiṣ-ṣîl}: libró (verbo • Hifil perfecto • tercera persona singular masculino) • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • nefesh {נֶ֥פֶשׁ | ne-feš}: alma (sustantivo • femenino singular absoluto) • evyon {אֶבְיוֹן | ʾeḇ-yōn}: indigente (sustantivo • masculino singular absoluto) • miyad {מִיַּ֥ד | mî-yaḏ}: de la mano (preposición mi + sustantivo) • mere’im {מְרֵעִֽים | mə-rē-ʕîm}: malvados (sustantivo • masculino plural absoluto)

Más sobre este versículo