| 13. Source Text: Greek (SBLGNT) John 14:13:1 ⧉καὶkey John 14:13:2 ⧉ὅholo que John 14:13:3 ⧉τιticualquier cosa John 14:13:4 ⧉ἂνanque John 14:13:5 ⧉αἰτήσητεeteeseetepidáis John 14:13:6 ⧉ἐνenen John 14:13:7 ⧉τῷtoel John 14:13:8 ⧉ὀνόματίonomateenombre John 14:13:9 ⧉μουmoomi John 14:13:10 ⧉τοῦτοtootoesto John 14:13:11 ⧉ποιήσωpeeeesoharé John 14:13:12 ⧉ἵναeenapara que John 14:13:13 ⧉δοξασθῇdhoksastheesea glorificado John 14:13:14 ⧉ὁoel John 14:13:15 ⧉πατὴρpateerPadre John 14:13:16 ⧉ἐνenen John 14:13:17 ⧉τῷtoel John 14:13:18 ⧉υἱῷeeeeoHijo |
| 13. Traducción Formal Y cualquier cosa que ustedes pidan en mi nombre, la realizaré, para que el Padre {pater, Fuente de Gloria} sea glorificado en el Hijo {huios, Revelación Perfecta}. |
| 13. Traducción Dinámica Si ustedes piden algo en mi nombre, yo lo haré, para que el Padre {pater, Autoridad Suprema} sea honrado en el Hijo {huios, Portador de la Herencia}. |