| 29. Análisis Morfológico legousin {Λέγουσιν | Lé-gou-sin}: ellos dicen (verbo • presente activo indicativo • tercera persona plural) • hoi {οἱ | hoí}: los (artículo definido • nominativo masculino plural • función: sujeto) • mathētai {μαθηταὶ | ma-thē-taí}: discípulos (sustantivo masculino nominativo plural • función: sujeto) • autou {αὐτοῦ | au-toû}: de él/sus (pronombre personal • genitivo masculino singular • función: posesión) • ide {Ἴδε | Í-de}: mira/observa (verbo • imperativo aoristo activo • segunda persona singular • del verbo horao) • nyn {νῦν | nŷn}: ahora (adverbio temporal) • en {ἐν | en}: en (preposición con dativo • función: modo o circunstancia) • parrēsia {παρρησίᾳ | par-rē-síā}: con franqueza (sustantivo femenino dativo singular • función: modo) • laleis {λαλεῖς | la-leîs}: tú hablas (verbo • presente activo indicativo • segunda persona singular • del verbo laleō) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante copulativa) • paroimian {παροιμίαν | pa-roi-mí-an}: parábola/figura (sustantivo femenino acusativo singular • función: objeto directo) • oudemian {οὐδεμίαν | ou-de-mí-an}: ninguna (adjetivo indefinido femenino acusativo singular • función: modificador de objeto directo con negación total) • legeis {λέγεις | lé-geis}: tú dices (verbo • presente activo indicativo • segunda persona singular • del verbo legō) |