| 5. Análisis Morfológico nyn {νῦν | nŷn}: ahora (adverbio de tiempo) • de {δὲ | dè}: pero (conjunción adversativa de contraste) • hypago {ὑπάγω | hy-pá-gō}: voy (verbo • presente activo indicativo primera persona singular) • pros {πρός | prós}: hacia (preposición con acusativo • indica dirección hacia un objetivo) • ton {τὸν | tón}: el (artículo definido • acusativo masculino singular • marca el complemento de la preposición pros como objeto de movimiento) • pempsanta {πέμψαντά | pémp-san-tá}: que ha enviado (verbo • participio aoristo activo acusativo masculino singular de pempo • función atributiva al sustantivo implícito "el que" • complemento de la preposición pros) • me {με | me}: me (pronombre personal • acusativo primera persona singular • objeto del participio pempsanta en relación de envío) • kai {καὶ | kaí}: y (conjunción coordinante copulativa) • oudeis {οὐδεὶς | ou-deís}: nadie (pronombre indefinido negativo • nominativo masculino singular • sujeto de erota) • ex {ἐξ | ex}: de (preposición con genitivo • indica origen o procedencia desde un grupo) • hymon {ὑμῶν | hy-môn}: vosotros (pronombre personal • genitivo segunda persona plural • complemento de ex • genitivo de relación "de entre vosotros") • erota {ἐρωτᾷ | e-rō-tâ}: pregunta (verbo • presente activo indicativo tercera persona singular de erotao • núcleo verbal de la segunda cláusula) • me {με | me}: a mí (pronombre personal • acusativo primera persona singular • objeto directo de erota) • Pou {Ποῦ | Poû}: adónde (adverbio interrogativo de lugar • introduce la pregunta directa) • hypageis {ὑπάγεις | hy-pá-geis}: vas (verbo • presente activo indicativo segunda persona singular de hypago • verbo dentro de la pregunta directa introducida por Pou) |