| 17. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 15:17:1 ⧉וַֽיִּלְכְּדָ֛הּvayilkedahy la tomó Joshua 15:17:2 ⧉עָתְנִיאֵ֥לatnielOtniel Joshua 15:17:3 ⧉בֶּן־קְנַ֖זbenkenazhijo de Kenaz Joshua 15:17:4 ⧉אֲחִ֣יakhihermano de Joshua 15:17:5 ⧉כָלֵ֑בkalevCaleb Joshua 15:17:6 ⧉וַיִּתֶּן־ל֛וֹvayitenloy le dio Joshua 15:17:7 ⧉אֶת־עַכְסָ֥הetakhsaAksa Joshua 15:17:8 ⧉בִתּ֖וֹbittosu hija Joshua 15:17:9 ⧉לְאִשָּֽׁה׃leishapor esposa |
| 17. Traducción Formal Y Otniel, hijo de Quenaz y hermano de Caleb, la capturó; y él le dio a Acsa, su hija, por esposa. |
| 17. Traducción Dinámica Entonces Otniel, hijo de Quenaz y hermano de Caleb, la capturó; luego Caleb le dio a su hija Acsa para que fuera su esposa. |