| 2. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 15:2:1 ⧉וַיְהִ֤יvayehiy hubo Joshua 15:2:2 ⧉לָהֶם֙lahempara ellos Joshua 15:2:3 ⧉גְּב֣וּלgevulun límite Joshua 15:2:4 ⧉נֶ֔גֶבnegevsur Joshua 15:2:5 ⧉מִקְצֵ֖הmiktsehdesde el extremo Joshua 15:2:6 ⧉יָ֣םyamdel mar Joshua 15:2:7 ⧉הַמֶּ֑לַחhamelakhla sal Joshua 15:2:8 ⧉מִן־הַלָּשֹׁ֖ןminhalashonde la lengua Joshua 15:2:9 ⧉הַפֹּנֶ֥הhaponehque mira Joshua 15:2:10 ⧉נֶֽגְבָּה׃negbaal sur |
| 2. Traducción Formal Y para ellos su frontera sur comenzaba desde el extremo del Mar de la Sal desde la lengua que mira al sur. |
| 2. Traducción Dinámica Así, la frontera sur de su territorio partía desde el extremo del Mar de la Sal, con su lengua de tierra que, estando orientada, apuntaba al sur. |