| 33. Exégesis Lingüística La cláusula se inicia con una expresión locativa que combina la preposición be- y el sustantivo definido shephelah {שְׁפֵלָה | šə-p̄ē-lāh} 'región baja', delimitando el contexto geográfico. Le sigue una lista coordinada de tres topónimos—Eshtaol {אֶשְׁתָּא֥וֹל | ʾeš-tā-ʾōl}, Zorea {צָרְעָ֖ה | ṣār-ʿāh} y Ashnah {אַשְׁנָֽה | ʾaš-nāh}—unida exclusivamente por la conjunción copulativa vav {וְ | wə} 'y'. La omisión de verbo léxico y la sucesión nominal sin partículas adicionales son característicos de las listas topográficas en Josué, enfatizando la enumeración de ubicaciones sin introducir acción narrativa. |