Joshua 15:9MorfologíaCAT

Joshua 15 : 9 Límite | Frontera | Topografía
9. Análisis Morfológico
veta'ar {וְתָאַ֨ר | wə-ṯā-ʾar}: y delineará (conjunción + verbo Qal imperfecto 3a masc sing) • hagvul {הַגְּב֜וּל | ha g'vūl}: el límite (artículo definido + sustantivo masc sing) • merosh {מֵרֹאשׁ | mē-rōʾš}: desde la cima (preposición + sustantivo masc sing) • hā-har {הָהָ֗ר | hā-hār}: la montaña (artículo definido + sustantivo masc sing) • el-mayan {אֶל־מַעְיַן֙ | ʾel-maʿ-yān}: hacia la fuente (preposición + sustantivo masc sing) • mei {מֵ֣י | mê}: de las aguas (sustantivo masc pl constructo) • neftoakh {נֶפְתּ֔וֹחַ | nep̄-tō-ʾaḥ}: Neftoaj (nombre propio de lugar) • veyatsa {וְיָצָ֖א | wə-yā-ṣāʾ}: y saldrá (conjunción + verbo Qal perfecto 3a masc sing) • el-arei {אֶל־עָרֵ֣י | ʾel-ʿā-rê}: hacia las ciudades (preposición + sustantivo fem pl constructo) • har-efron {הַר־עֶפְר֑וֹן | har-ʿeprōn}: monte de Efrón (sustantivo + nombre propio) • veta'ar {וְתָאַ֤ר | wə-ṯā-ʾar}: y delineará (conjunción + verbo Qal imperfecto 3a masc sing) • hagvul {הַגְּבוּל֙ | ha g'vūl}: el límite (artículo definido + sustantivo masc sing) • ba'alah {בַּעֲלָ֔ה | ba-ʿă-lāh}: en Baalá (preposición + nombre propio) • hî {הִ֖יא | hî}: ella (pronombre 3a fem sing) • kiryat-yearim {קִרְיַ֥ת יְעָרִֽים | qiryat yə-ʿā-rîm}: Quiriat-Yearim (sustantivo + nombre propio)

Más sobre este versículo