| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 16:4:1 ⧉וַיִּנְחֲל֥וּvayinkhaluy los hijos heredaron Joshua 16:4:2 ⧉בְנֵי־יוֹסֵ֖ףbeneiyoseflos hijos de José Joshua 16:4:3 ⧉מְנַשֶּׁ֥הmenashehManasés Joshua 16:4:4 ⧉וְאֶפְרָֽיִם׃veefrayimy Efraín |
| 4. Traducción Formal Tomaron posesión los descendientes de José: Manasés y Efraín. |
| 4. Traducción Dinámica Las tribus de José se adjudicaron su heredad: Manasés y Efraín. |