| 34. Exégesis Lingüística El pasaje utiliza el vav consecutivo veshav {וְשָׁ֨ב | wə-šāv} para marcar el movimiento secuencial del límite; las preposiciones mi-, u- y be- marcan cada colindancia tribal. El verbo paga {פָּגַע | pā-gaʿ} funciona como marcador repetido de contacto territorial, y el sintagma mizrach hashemesh {מִזְרַ֥ח הַשָּׁמֶשׁ | miz-rāḥ ha-šā-meš} 'oriente del sol' es un giro idiomático que indica la dirección este. |