| 49. Análisis Morfológico vayechallu {וַיְּכַלּ֥וּ | wa-yə-ḵal-lû}: y terminaron (vav consecutivo + imperfecto wayyiqtol Qal • tercera persona plural masculino) • linchol {לִנְחֹ֖ל־ | lin-ḥōl}: para heredar (preposición lamed + infinitivo constructo Qal) • et {אֶת־ | ʾet}: marca de objeto directo (partícula acusativa) • haaretz {הָאָרֶץ | hā-ʾā-reṣ}: la tierra (artículo definido + sustantivo femenino singular absoluto) • ligvuloteha {לִגְבוּלֹתֶ֑יהָ | li-gə-vū-lō-te-hā}: según sus límites (preposición lamed + sustantivo masculino plural constructo + sufijo de tercera persona singular femenino) • vayitnu {וַיִּתְּנוּ | wa-yit-tə-nû}: y dieron (vav consecutivo + imperfecto wayyiqtol Qal • tercera persona plural masculino) • bnei yisrael {בְּנֵי־יִשְׂרָאֵל | bə-nê yiś-rā-ʾēl}: los hijos de Israel (sustantivo masculino plural constructo + nombre propio) • nachalah {נַחֲלָה | na-ḥă-lāh}: una heredad (sustantivo femenino singular absoluto) • li-yehoshua {לִיהוֹשֻׁעַ | li-yehō-šū-ʿa}: a Josué (preposición lamed + nombre propio) • bin nun {בִּן־נ֖וּן | bin-nûn}: hijo de Nun (sustantivo masculino singular constructo + nombre propio) • betokham {בְּתוֹכָֽם | bə-tō-ḵām}: en medio de ellos (preposición bet + sustantivo singular constructo + sufijo de tercera persona plural masculino) |