| 19. Exégesis Lingüística El versículo inicia con kol {כָּל־ | kōl} 'todas', seguido de arei {עָרֵ֥י | ʿā-rê} 'ciudades de' y benei {בְנֵי־ | bə-nê} 'hijos de', formando una cadena constructo que expresa posesión levítica. El sintagma Aharon {אַהֲרֹ֖ן | ʾă-hǎ-rōn} funciona como núcleo nominal en aposición con hakohenim {הַכֹּֽהֲנִ֑ים | ha-kō-hǎ-nîm} 'sacerdotes', detallando la función de esta tribu. El numeral shelosh-esre {שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה | šə-lō-sh-ʿeś-rê} 'trece' concuerda en género femenino con arim {עָרִ֖ים | ʿā-rîm} 'ciudades'. Finalmente, la conjunción u- + migrshehen {וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן | u-mig-rə-šê-hen} añade 'y sus ejidos', donde migrash denota el espacio agrícola y pastoral asignado. La estructura jerárquica de posesión seguida de ampliación territorial refuerza la organización jurídica y social del sacerdocio en la tierra prometida. |