Judges 13:22MorfologíaCAT

Judges 13 : 22 Temor | Revelación | Muerte
22. Análisis Morfológico
vayomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mer}: y él dijo (prefijo vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol de tercera persona del singular) • Manoach {מָנ֛וֹחַ | mā-nō-aḥ}: Manoa (nombre propio • masculino singular) • el {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • ishtho {אִשְׁתּ֖וֹ | ʾiš-tô}: su esposa (sustantivo femenino singular en constructo + sufijo pronominal de tercera persona masculino singular) • mot {מ֣וֹת | môt}: morir (verbo Qal infinitivo absoluto) • namut {נָמ֑וּת | nā-mûṯ}: moriremos (verbo Qal imperfecto de primera persona del plural) • ki {כִּ֥י | kî}: porque (conjunción causal) • elohim {אֱלֹהִ֖ים | ʾĕ-lō-hîm}: Dios (nombre propio • título divino en plural mayestático) • raʾinu {רָאִֽינוּ | rā-ʾî-nû}: hemos visto (verbo Qal perfecto de primera persona del plural)

Más sobre este versículo