וַיֹּאחֲז֣וּהוּ{va-yo-a-kha-ZU-hu###vah-yoh-ah-khah-ZOO-hoo###y lo agarraron} פְלִשְׁתִּ֔ים{pe-lish-TIM###peh-lish-TEEM###filisteos} וֽ͏ַיְנַקְּר֖וּ{va-ye-nak-KE-ru###vah-yeh-nahk-KEH-roo###y le sacaron} אֶת־עֵינָ֑יו{et-EI-naiv###eht-EE-nahiv###sus ojos} וַיּוֹרִ֨ידוּ{va-yo-RI-du###vah-yoh-REE-doo###y lo hicieron bajar} אוֹת֜וֹ{o-TO###oh-TOH###a él} עַזָּ֗תָה{a-za-TA###ah-zah-TAA###hacia Gaza o a Gaza} וַיַּאַסְר֙וּהוּ֙{va-ya-as-RU-hu###vah-yah-ahs-ROO-hoo###y lo ataron} בַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם{ba-ne-khu-shta-YIM###bah-neh-khuh-shtah-YEEM###con grilletes de bronce o con bronces} וַיְהִ֥י{va-ye-HI###vah-yeh-HEE###y él era} טוֹחֵ֖ן{to-KHEN###toh-KHEHN###moliendo} בְּבֵ֥ית{be-VEIT###beh-VEET###en la casa de} האסירים{ha-a-si-RIM###hah-ah-see-REEM###los prisioneros} הָאֲסוּרִֽים׃{ha-a-su-RIM###haa-ah-soo-REEM###los atados o los encarcelados}

Judges 16:21 — LiteralCAT

Más sobre este versículo