| 29. Análisis Morfológico vayavo {וַיָּבֹא | wa-yā-ḇōʾ}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular; ‘y él vino’ • el {אֶל־ | ʾel}: preposición • beito {בֵּיתוֹ | bê-ṯō}: sustantivo masculino singular constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular; ‘su casa’ • vayikach {וַיִּקַּח | wa-yyiq-qaḥ}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular; ‘y él tomó’ • et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo • hamakelet {הַמַּאֲכֶלֶת | ham-ma-ʾă-khe-leṯ}: sustantivo femenino singular determinado; ‘el cuchillo’ • vayahazek {וַיַּחֲזֵק | wa-ya-ḥă-zêq}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular; ‘y él sujetó con fuerza’ • bepilagsho {בְּפִילַגְשׁוֹ | bə-pi-laḡ-šō}: preposición + sustantivo femenino singular constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular; ‘a su concubina’ • veyinatcheha {וַיְנַתְּחֶהָ | wa-ye-nat-te-ḥê-hā}: vav consecutivo + verbo Piel wayyiqtol • tercera persona masculino singular + sufijo pronominal tercera persona femenino singular; ‘y la desmembró’ • laatzameha {לַעֲצָמֶיהָ | la-ʿă-ṣā-mê-hā}: preposición + sustantivo masculino plural constructo + sufijo pronominal tercera persona femenino singular; ‘hasta sus huesos’ • lishneim {לִשְׁנֵים | liš-nêm}: numeral cardinal compuesto en constructo; ‘en doce’ • asar {עָשָׂר | ʿā-śār}: numeral cardinal absoluto; ‘doce’ • netachim {נְתָחִים | nə-ṭā-ḥîm}: sustantivo masculino plural absoluto; ‘pedazos’ • vayeshalcheha {וַיְשַׁלְּחֶהָ | wa-ye-šal-leḥ-ê-hā}: vav consecutivo + verbo Piel wayyiqtol • tercera persona masculino singular + sufijo pronominal tercera persona femenino singular; ‘y la envió’ • bekol {בְּכֹל | bə-ḵōl}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto; ‘por todo’ • gevul {גְּבוּל | gə-ḇûl}: sustantivo masculino singular absoluto; ‘territorio’ • yisrael {יִשְׂרָאֵל | yis-rā-ʾēl}: nombre propio • masculino singular; ‘Israel’ |