| 12. Análisis Morfológico ve-im {וְאִם־ | wə-’im}: y si (conjunción condicional) • pa-ro-aḥ {פָּר֨וֹחַ | pā-rō-aḥ}: brotar (verbo Qal infinitivo constructo) • tif-raḥ {תִּפְרַ֤ח | tif-raḥ}: brota (verbo Qal imperfecto tercera persona femenino singular) • ha-ṣā-ra-‘at {הַצָּרַ֙עַת֙ | ha-ṣā-ra-‘at}: la lepra (sustantivo femenino singular con artículo definido) • ba-‘ōr {בָּע֔וֹר | ba-‘ōr}: en la piel (preposición + sustantivo masculino singular constructo) • ve-kis-sə-tāh {וְכִסְּתָ֣ה | wə-kis-sə-tāh}: y cubra (conjunción + verbo Qal perfecto tercera persona femenino singular) • ha-ṣā-ra-‘at {הַצָּרַ֗עַת | ha-ṣā-ra-‘at}: la lepra (sustantivo femenino singular con artículo definido) • ’et {אֵ֚ת | ’et}: marca de objeto directo • kol-‘ōr {כָּל־ע֣וֹר | kol-‘ōr}: toda la piel (adjetivo + sustantivo) • ha-ne-ga‘ {הַנֶּ֔גַע | ha-ne-ga‘}: de la llaga (sustantivo masculino singular constructo con artículo definido) • mē-rō-šô {מֵרֹאשׁ֖וֹ | mē-rō-šô}: desde su cabeza (preposición + sustantivo constructo + sufijo tercera persona masculino singular) • wə-’ad-rag-lāv {וְעַד־רַגְלָ֑יו | wə-’ad-rag-lāv}: y hasta sus pies (conjunción + preposición + sustantivo masculino plural + sufijo tercera persona masculino singular) • le-kol-mar-’ê {לְכָל־מַרְאֵ֖ה | le-kol-mar-’ê}: según todo lo visible (preposición + adjetivo + sustantivo constructo) • ʿê-nê {עֵינֵ֥י | ʿê-nê}: ojos de (sustantivo masculino plural constructo) • ha-kô-hên {הַכֹּהֵֽן | ha-kô-hên}: el sacerdote (sustantivo masculino singular con artículo definido) |