Leviticus 14:18MorfologíaCAT

Leviticus 14 : 18 Purificación | Expiación | Consagración
18. Análisis Morfológico
ve {וְ | wə}: y (conjunción copulativa) • hanoter {הַנּוֹתָר | han-nō-tār}: lo restante (participio Qal • masculino singular con artículo definido) • bashemen {בַּשֶּׁמֶן | bā-šê-men}: en el aceite (preposición + sustantivo masculino singular con artículo definido) • asher {אֲשֶׁר | ă-šer}: que (pronombre relativo) • alkaf {עַל־כַּף | ʿal-kāp̄}: sobre la palma (preposición + sustantivo femenino singular en estado absoluto) • hakohen {הַכֹּהֵן | hă-ḵō-hên}: el sacerdote (artículo definido + sustantivo masculino singular) • yitten {יִתֵּן | yit-tên}: pondrá (verbo • imperfecto Qal • tercera persona masculino singular) • al-rosh {עַל־רֹאשׁ | ʿal-rōš}: sobre la cabeza (preposición + sustantivo masculino singular) • hamittaher {הַמִּטַּהֵר | ham-miṭ-tā-hēr}: el purificado (participio Niphal • masculino singular con artículo definido) • ve {וְ | wə}: y (conjunción copulativa) • kipper {כִּפֶּר | kippēr}: expiará (verbo • imperfecto Qal • tercera persona masculino singular) • alav {עָלָיו | ʿā-lāw}: por él (preposición + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • hakohen {הַכֹּהֵן | hă-ḵō-hên}: el sacerdote (artículo definido + sustantivo masculino singular) • lifnei {לִפְנֵי | li-p̄nê}: delante de (preposición + sustantivo plural constructo) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio • nombre divino del pacto • masculino singular)

Más sobre este versículo